Thursday, February 28, 2013

A Song By Karna Das

जिन्दगीको के भरोसा यो त सानो खेलौना हो ,
दुइ आँखामा एकमा हाँसो अर्कोमा रूवाइ छ।
रात्रीको अँधेरी बिहानीको सुनौलो यहीँ नै संसारको रीत हो साथी,
हरेक पलमा दुखैदुख छन् , सुख त बहानै हो।
आउने सास आफ्नो नै निम्ति, जाने सास अर्कैको निम्ति।
जिन्दगीको के छ र आशा मृत्युको बादलले घेरेकै छ।
दुइ आँखामा एकमा हाँसो अर्कोमा रूवाइ छ।
मान्छेले चाहेको त्यो कहाँ पुग्छ र न त कहिल्यै पुग्ने नै छ।
हरेक जीवन जिउनको निम्ति सम्झौता काफी नै छ।
जुन हेरे जुन राम्रो घाम हेरे पनि त्यस्तै मृत्युछि ए आम्मै किन सबै रित्तै ,किन सबै रित्तै रित्तै।
जिन्दगीको के भरोसा यो त सानो खेलौना हो ,
दुइ आँखामा एकमा हाँसो अर्कोमा रूवाइ छ।

AN old joke

पुरानो जोक(अनुवादित)

एउटा बूढो बाजेको जवान छोरो जेल परेको रैछ। बूढोले जेलमा भएको आफ्नो छोरोलाई चिठ्ठी लेखे- छोरा म बूढो मान्छे खेत खन्न सक्दिन, आलु रोप्न थ्यो नसक्ने भए, तैंले केही सहयोग गर्न सक्छस् की?

छोराले जवाफमा यस्तो चिठ्ठी लेख्यो- बा त्यो खेतसेत खन्ने होइन ,मैले खेतमा हतियार लुकाएर राखेको छु, महँगामहँगा राम्राराम्रा हतियार छन्। खेत नखन्नुहोला।

यस्तो कुरा थाहा पाएर प्रहरीहरू गएर सबै खेतहरू खनेर हेरे तर हतियार कतै फेला पारेनन्। छोराले फेरी बालाई चिठ्ठी लेख्यो- बा मैले गर्न सक्ने सहयोग गरिसके, अब आलु आफै रोप्नुहोस्। ©not allowed.

The reality of students in Nepal

प्रथम श्रेणीका विद्यार्थीहरू राम्रो अंक ल्याएर डक्टर इन्जिनियर पढ्छन्। यिनीहरूलाई पछाडि पार्न द्वितीय श्रेणाका विद्यार्थीहरू कमर्स, म्यानेजमेन्ट पढेर बैकदेखि व्यापारसम्म फैलिन्छन र टन्न कमाउछन्।
तेश्रो श्रेणीका विद्यार्थीहरू राजनीतिमा लाग्छन् र सबैलाई शासन गर्छन्।
जो फेल हुन्छन् , उनीहरू चाहि डन,दादा बन्छन् र सबैलाई औलामा नचाउछन्।

MOm, U r greaT

शहरका एक दम्पति आफ्नो छोरा साथमा लिएर मेला घुम्न जान्छन्। मेलामा छोरो हराउछ। श्रीमानश्रीमती दुबै मिलेर छोरा खोज्छन तर कतै भेट्टाउदैनन, श्रीमान चाहिँले पुलिसलाई खबर गर्छ। श्रीमती रोइरहन्छिन, एक घण्टापछि छोरो पुलिसले खोजेर ल्याउछ। छोरो भेटिने बित्तिकै श्रीमान्ले अचानक आफ्नो छोरा र बुढी लिएर शहरको साटो अब गाउँ फर्कने बिचार गर्छ । श्रीमतीले सोध्छे- अचानक किन गाउँ जान पर्यो।
श्रीमान्ले जवाफ दियो- हेर तिमी एक घण्टा छोरो साथमा नहुँदा पनि चैनले बस्न सकिनौ। उता गाउँमा मेरी आमा के गरी वसेकी होलिन्?10 वर्ष भयो मैले घर छोडेको,, अब त बुढी आमाको साथमा जान चाहान्छु।।। आमा तिमीलाई सलाम_/\_